26 February 2013
البحرين تشيد بموقف الإمارات بشأن منع دخول الدكتور كريستيان إلى الدولة
الامارات اليوم
أشادت مملكة البحرين بالموقف الحكيم الذي اتخذته دولة الإمارات العربية المتحدة بمنع دخول الدكتور كريستيان كوتس أولريخسن، إلى الدولة يوم 22 من شهر فبراير الجاري، للمشاركة في مؤتمر نظمته جامعتا الأميركية في الشارقة ولندن للاقتصاد والعلوم السياسية لترويج آراء خاطئة وغير صحيحة عن الأوضاع في البحرين.
وأكدت وزارة الخارجية البحرينية في بيان نقلته وكالة أنباء البحرين "بنا"، أن هذا الموقف يعد تعبيراً صادقاً عن أواصر الأخوة المتينة بين البلدين الشقيقين وعنواناً للتضامن الخليجي لمواجهة مثل هذه القضايا.
وأهابت الوزارة بالجامعات والباحثين الأكاديميين في دول مجلس التعاون لدول الخليج أو خارجها بضرورة الحياد العلمي والبحث الموضوعي في نداوتها ومؤتمراتها، داعية إلى الموضوعية في القيام بدورهم الصحيح عند تناول المعلومات والحقائق المتعلقة بدول مجلس التعاون بما يدعم مصداقيتهم العلمية ويساعد على أن يكونوا همزة وصل لعلاقات ثقافية وعلمية وتربوية متميزة.

«الخارجية» توضح أسباب منع الدكتور كريستيان كوتس من دخول الدولة


البيان
أكدت وزارة الخارجية أن الدكتور كريستيان كوتس أولريخسن منع من دخول دولة الإمارات يوم 22 من شهر فبراير الحالي للمشاركة في مؤتمر نظمته جامعتا الأميركية في الشارقة ولندن للاقتصاد والعلوم السياسية حيث كان من المقرر أن يتحدث عن الأوضاع السياسية الراهنة في مملكة البحرين.

وفيما يلي نص البيان الذي أصدرته وزارة الخارجية بشأن منع الدكتور كريستيان كوتس من دخول الإمارات :
" تؤكد وزارة الخارجية في دولة الإمارات أن الدكتور كريستيان كوتس أولريخسن قد منع من دخول الإمارات بتاريخ 22 فبراير 2013 للمشاركة في مؤتمر نظمته الجامعة الأميركية في الشارقة وجامعة لندن للاقتصاد والعلوم السياسية حيث كان من المقرر أن يتحدث عن الأوضاع السياسية الراهنة في مملكة البحرين.
وإن الإمارات تدعم بشدة الجهود التي تبذلها حكومة البحرين وأحزاب المعارضة لحل الأزمة عبر الحوار السلمي، وبما أن الدكتور كوتس أولريخسن قد نشر مرارا آراء ضد النظام الملكي في البحرين فقد ارتأت الإمارات أنه ليس من الحكمة أن تسمح في هذه المرحلة الحساسة التي يمر بها الحوار الوطني في البحرين بنشر آراء غير بناءة عن الأوضاع في مملكة البحرين من داخل دولة خليجية شقيقة.
وإن هذا الموقف لا يعكس العلاقات المتينة مع كل من الجامعة الأميركية بالشارقة وجامعة لندن للاقتصاد ولا الموقف من التميز الأكاديمي لهاتين المؤسستين لكن في هذه الحالة الخاصة جدا كان من المهم أن نقطع الطريق على كل ما من شأنه التعطيل على عملية الحوار الوطني في البحرين والتي ندعمها بشكل كامل في هذه المرحلة الصعبة".

بيان "الخارجية" بشأن منع الدكتور كريستيان كوتس من دخول الدولة


أكدت وزارة الخارجية، أن الدكتور كريستيان كوتس أولريخسن، منع من دخول دولة الإمارات يوم 22 من شهر فبراير الجاري، للمشاركة في مؤتمر نظمته جامعتا الأميركية في الشارقة ولندن للاقتصاد والعلوم السياسية، حيث كان من المقرر أن يتحدث عن الأوضاع السياسية الراهنة في مملكة البحرين.
وفيما يلي نص البيان الذي أصدرته، اليوم، وزارة الخارجية بشأن منع الدكتور كريستيان كوتس من دخول الإمارات، "تؤكد وزارة الخارجية في دولة الإمارات أن الدكتور كريستيان كوتس أولريخسن قد منع من دخول الإمارات بتاريخ 22 فبراير 2013 للمشاركة في مؤتمر نظمته الجامعة الأميركية في الشارقة وجامعة لندن للاقتصاد والعلوم السياسية، حيث كان من المقرر أن يتحدث عن الأوضاع السياسية الراهنة في مملكة البحرين.
إن الإمارات تدعم بشدة الجهود التي تبذلها حكومة البحرين وأحزاب المعارضة لحل الأزمة عبر الحوار السلمي.. وبما أن الدكتور كوتس أولريخسن قد نشر مرارا آراء ضد النظام الملكي في البحرين، فقد ارتأت الإمارات أنه ليس من الحكمة أن تسمح في هذا المرحلة الحساسة التي يمر بها الحوار الوطني في البحرين بنشر آراء غير بناءة عن الأوضاع في مملكة البحرين من داخل دولة خليجية شقيقة. إن هذا الموقف لا يعكس العلاقات المتينة مع كل من الجامعة الأميركية بالشارقة وجامعة لندن للاقتصاد ولا الموقف من التميز الأكاديمي لهاتين المؤسستين لكن في هذه الحالة الخاصة جدا كان من المهم أن نقطع الطريق على كل ما من شأنه التعطيل على عملية الحوار الوطني في البحرين والتي ندعمها بشكل كامل في هذه المرحلة الصعبة".