- ؛ عزيزتي كشاريل :
العالم مكان قاسي جداً على الذين يشعرون بكل شيء بكل قوة مثلي ، على الذين لا يعرفون كيفية التخلي ، والذين لا يعرفون كيفية النوم ليلاً أثر ثِقل خيبات الصباح ، الذين يملون من كل شيء إلا من الشيء الوحيد الذي يمل منهم كل مرة في النهاية ، الذين يتحدثون بسرعة ، أو لا يتحدثون على الإطلاق ، الذين لا يحبون الخطط ، ولا يعرفون الرد على الهاتف ، الذين يحبون بكل صدق كل ما لا يستحق ، كل مرة ، ولا يتعلمون ! الذين يتم جرحهم بكل سهولة ويتم البوح بذلك بكل صعوبة ، الذين يحملون خيباتهم داخل جيوب معاطفهم القديمة ، والذين يلبسون نفس الجينز كل يوم ، الذين يحبون المشي ويكرهون الركض لأنهم ركضوا كثيراً ، وراء الكثير ، بطرق غير مباشرة .. العالم مكان قاسي جداً ، وأنا أصبحت مثله تماماً يا كشاريل ."
- رسالة "برنارد شو" قبل موته إلى "كشاريل".