..
من لاكَيتني
وعيوني مدري شسٲلن عيونك
لگيتك مشتهي تحبني
گلت لگلبي هنيالك
وكتها
عيوني مدري شراون عيونك
وضحكنلي
لگيتك مشتهي تلمني
گلت خل ٲنچفي گبالك .
- زيد الهاجري
..
..
من لاكَيتني
وعيوني مدري شسٲلن عيونك
لگيتك مشتهي تحبني
گلت لگلبي هنيالك
وكتها
عيوني مدري شراون عيونك
وضحكنلي
لگيتك مشتهي تلمني
گلت خل ٲنچفي گبالك .
- زيد الهاجري
..
إخُذني لِـ وين ما عندك !
آنه بـ گلبي بياض هواي يرهم سالفه لِـ خدّك .
وأحلّيك بـياضي ولهفتي تدفّيك !
وأوگع وين ما ودّك .
وآنه كُلي حنين !
وحتىٰ إذا زعلان من تشتاگ مارُدّك ...
..
مرّه بلبل شرّبوه خمرة وسكر
دارت براسه قصص
غمّض عيونه وصفن
ومن صفن آتذكّر الشجرة
وفتح باب القفص
- عبد الكريم القصاب
..
الوقت دائمًا مُناسب ألك أنتَ بَس تَعال
ينضر إلى وجهها بهدوء كمن يرمم شيئاً داخله
الما شارب خمر بصباه خل يشتم زلف بيضه
..
شيضم حزنك من الناس..
نبرة صوتك المبحوح
بياض عيونك الأحمر!
..
..
يا حبيبي
و صاحبي
و حزن القصيدة
انت اول ضيم يچويني و أريدة
..
- صار سنين ! أحسچ گاعده بگلبي ،
غازلتج غزل شيطان
وآنه انسان متربي
رُبما أبدو لك غير مُبالي بَسّ آنه كُلش رايدك