كتاب "الأطفال الصغار" عمره 580 عاما.. ما الذى يقوله؟
ما الذى يقوله كتاب سلوك الأطفال الذى تم تأليفه فى العصور الوسطى منذ نحو 1440 عاما "The Lytille Childrenes Lytil Boke".
يقول الكتاب: لا تمسك أذنيك أو أنفك، ولا تضع السكينة بين ولا تتجشأ كما لو كان لديك حبة فاصوليا فى حلقك، ولا تكن جشعًا عندما يخرجون الجبن، اغسل يديك. ارفع مرفقيك عن الطاولة.
تمتلئ هذه المخطوطة بمثل هذه القواعد، قام "كتاب الأطفال الصغار" بتعليم الأطفال آداب المائدة، حتى يعرفوا كيفية التصرف فى الأسر النبيلة أو الملكية، من خلال سرد جميع الأشياء العديدة التى لا يجب على أطفال العصور الوسطى القيام بها ، فإنه يعطينا أيضًا تلميحًا عن الأذى الذى قاموا به.
وقد كان هذا النوع من دليل السلوك، المعروف شائعًا فى أجزاء من أوروبا من القرن الثالث عشر إلى القرن الثامن عشر.
وقد كان مفيدًا للأطفال والعائلات الذين يتطلعون إلى الانضمام إلى طبقة النبلاء أو العثور على عمل يخدم فى البلاط الملكي، ويربط المؤلف الأخلاق بالدين بالإضافة إلى المرتبة الاجتماعية ، قائلاً إن "السلوك الطيب" يأتى مباشرة من "الجنة".
وتمت كتابة هذه النسخة باللغة الإنجليزية الوسطى ، والتى تختلف عن اللغة الإنجليزية المنطوقة اليوم، وبعض الكلمات لها معانى جديدة الآن، أو لم تعد صالحة للاستخدام.
رد مع اقتباس