لا زلت أحبك،
وسأفعل ما بوسعي لأنساك.
أظنك عاجز عن احتواء الحب،
إنه يفلتُ منك
ويتدفق خارجًا
كما لو أنك إناءٌ مثقوب.
يا للفظاعة.
لكني؛ أُفضّل مع ذلك
أن أحبك
على أن لا أحبك،
وأريدك أن تعي معنى ذلك
مارغريت دوراس
لا زلت أحبك
لا زلت أحبك،
وسأفعل ما بوسعي لأنساك.
أظنك عاجز عن احتواء الحب،
إنه يفلتُ منك
ويتدفق خارجًا
كما لو أنك إناءٌ مثقوب.
يا للفظاعة.
لكني؛ أُفضّل مع ذلك
أن أحبك
على أن لا أحبك،
وأريدك أن تعي معنى ذلك
مارغريت دوراس
شكرا ياغالي
يسلموو فقار
رد مع اقتباس