[CENTER][SIZE=4][B]فيلم ايراني ( A Separation ) .
A separation. 2011
Dir : Asghar Farhadi
آكتر شيء يميز هذا الفيلم عن أي فيلم آخر انه واقعي يشبه الذي تراه في الواقع
يشبه كثيرا الشخصيات التي يمكن أن تقابلها في حياتك كل يوم
اقتباس من الفيلم
القاضي : ما تقولينه ليست سببا وجيها للطلاق .. ان كان هنالك شيء اخر فأخبريني ؟
سيمين : مثل ماذا ؟
القاضي : مثلاً لو كان مدمناً او يضربك او لا ينفق عليكِ؟
سيمين : لا شيء من ذلك فهو شخص صالح ومحترم
القاضي : اذا لماذا تريدين الطلاق ؟
سيمين : لانه يرفض مرافقتي . اذا قال بأنه سيرافقني فسألغي طلب الطلاق . هل سترافقني ؟
نادر : لا لن ارافقك
سيمين : لم لا ؟
نادر : تعرفين السبب
سيمين : لا لا اعرف . وضح السبب مجدداً اعطني سبباً واحداً للبقاء ؟
نادر : ساعطيكِ الفاً
سيمين : اريد سبب واحد فقط ؟
نادر : ابي لا استطيع تركه . اتريدين المزيد ؟
سيمين : ولكنك تستطيع ترك زوجتك ؟
نادر : من تركك ؟ انتي طلبتِ الطلاق وافسدتي حياتنا
سيمين : حين تقول لزوجتك وابنتك ارحلا ألست تهجرهما ؟
نادر : نعم واقولها مجدداً ان لم ترغبي بالبقاء فلا استطيع ارغامك
سيمين : حضرة القاضي ابوه الذي يتعذر به خرف
نادر : لا اتعذر .انتِ طلبتِ سبباً
سيمين : حضرة القاضي والده مصاب بالخرف . بل انه لا يعرف ابنه .اي فرق يحدثه ذلك بالنسبة اليه ؟
نادر : لم تقولين ذلك ؟
سيمين : أيدرك حتى بأنك ابنه؟
نادر : انا اعلم انه والدي
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ПộR
