ستخدم الأطباء مصطلحات طبية بالإنجليزي غريبة في معظم الأحيان للدلالة على ما نعانيه من أمراض أو ما يلزمنا من علاجات. ليس عليك أن تكون طبيبياً أو متخصصاً باللغة الإنجليزية الطبية لتفهم المصطلحات الطبية باللغة الإنجليزية.
ستساعدك المفردات في موضوع اليوم عن مصطلحات طبية بالإنجليزي على شرح معظم الأمور الطبية التي قد تواجه أي أحدٍ في حياته اليومية، عدا عن أنّها ستساعدك على فهم ما يقوله الأطباء عندما يتحدّثون إليك وقد تساعدك أيضاً خلال رحلتك في تعلم الإنجليزية .. تابع معنا!
قائمة مصطلحات طبية بالإنجليزي
سنعرض مجموعة مصطلحات طبية بالإنجليزي سنذكر كل مصطلح، ومكانه في الجملة (فعل، اسم، صفة)، ومعناه بالإضافة إلى مثالٍ يوضّح كيفية استخدامه في سياق الحديث.
أعضاء الجسم بالإنجليزي
سنبدأ مع أعضاء الجسم بالإنجليزي مع ترجمة للعربية وجملة إنجليزية وترجمتها.
Brain (اسم): الدماغ
The brain is the most important organ in your body.
يعتبر الدماغ أهم عضو في جسمك.
Heart (اسم): القلب
Your heart is in your chest and pumps blood to your whole body
يقع قلبك في صدرك ويضخ الدم إلى كافة أنحاء جسدك.
Lungs (اسم): الرئة
Human have two lungs that help him breath in Oxygen.
يمتلك الإنسان رئتين تساعدانه في الحصول عل الأوكسجين
Liver (اسم): الكبد
The liver has a great capacity to regenerate and has a large reserve capacity
يمتلك الكبد قدرة كبيرة على التجدد ولديه قدرة احتياطية كبيرة.
Stomach (اسم): المعدة
You must not take certain medicine on an empty stomach
يجب ألا تتناول بعض الأدوية على معدة فارغة.
Small Intestine (اسم): المعي الدقيق
The small intestine is the longest part of the digestive system; where digestion is completed
يعتبر المعي الدقيق أطول جزء من الجهاز الهضمي وتكتمل فيه عملية الهضم.
Large Intestine (اسم): المعي الغليظ
The food passes from the stomach down to the small intestine and from it to the large intestine
يمر الطعام من المعدة إلى المعي الدقيق ومنه إلى المعي الغليظ
Abdomen (اسم): البطن
The Abdomen region contains your stomach and other digestive organs
تحتوي منطقة البطن على معدتك وعلى الأعضاء الهاضمة الأخرى
انفوجرافيك أعضاء الجسم بالإنجليزي مع ترجمة للعربية
فيما يلي إنفوجرافيك لأهم أعضاء الجسم بالإنجليزي مع ترجمتها للغة العربية.
مصطلحات طبية أساسية باللغة الإنجليزية
ستساعدك هذه الكلمات الطبية على فهم ما يقوله لك الأطباء
Ambulance (اسم): سيارة اسعاف
Due to a car accident, we had to wait extra 5 minutes before the ambulance arrived
توجّب علينا بسبب حادث مرور أن ننتظر حوالي 5 دقائق إضافية قبل أن تصل سيارة الإسعاف
Bandage (اسم/فعل): ضماد - يضمد
Wrap the bandage firmly around the injured limb
قم بلف الضماد بشكلٍ وثيق حول الطرف المصاب.
Cast (اسم): جبيرة
My leg was in a cast in my graduation ceremony
كانت قدمي مثبّتة بجبيرة خلال حفل التخرّج الخاص بي.
Fracture (اسم): كسر
Fracture of any part of the body can be very serious in old people
يمكن أن يكون أي كسر في أي جزء من أجزاء الجسم خطيراً لدى كبار السن.
Diagnose (فعل): يشخّص مرضاً ما
It is hard to diagnose some diseases without doing some tests
يصعب تشخيص بعض الأمراض دون القيام ببعض الفحوصات
Operation (اسم): عمل جراحي
The operation lasted three hours, but it was successful
استمرت العملية لثلاث ساعاتٍ لكنها نجحت في النهاية
Prosthesis (اسم): عضو اصناعي
His left leg was replaced with a prosthesis
استبدلت ساقه اليسرى بطرفٍ اصطناعي.
Vaccinate (فعل): يلقّح (ضد مرضٍ ما)
Everyone now is vaccinated against polio
يأخذ الجميع لقاحاً ضد مرض شلل الأطفال الآن.
Syringe (اسم/فعل): ابرة طبية
You must use syringes only once
يجب أن تستخدم الابرة الطبية مرة واحدة فقط.
اختصاصات الأطباء بالإنجليزي
Cardiologist (اسم): طبيب قلبية
My grandfather needed an appointment with a cardiologist because he had had a heart attack
احتاج جدي لموعدٍ لدى طبيب قلبية لأنّه عانى سابقاً من نوبة قلبية.
Dermatologist (اسم): طبيب جلدية
Dermatologists are specialized in skin diseases
يختص أطباء الجلدية في معالجة الأمراض الجلدية
Neurologist (اسم): طبيب عصبية
Neurologist deal with different brain and spinal cord diseases
يتعامل أطباء العصبية مع مختلف أمراض الدماغ والنخاع الشوكي.
Obstetrician (اسم): طبيب توليد
Her obstetrician could not be present at the birth
لم يستطع طبيب التوليد الخاص بها التواجد عند الولادة
Ophthalmologist (اسم): طبيب العيون
The Ophthalmologist said that I have to wear medical glasses
قال طبيب العيون أنّه يجب أن أرتدي نظارات طبية
Paediatrician (اسم): طبيب أطفال
We took our younger brother to a Paediatrician to treat his illness
أخذنا أخانا الصغير ليحصل على علاج لمرضه لدى طبيب الأطفال
Psychiatrist (اسم): طبيب نفسي
The psychiatrist traced some of her problems to severe childhood traumas
تمكّن الطبيب النفسي من ردّ بعض مشاكلها إلى صدمات نفسية شديدة أثناء طفولتها.
هل وجدت مصطلح من بين قائمة مصطلحات طبية بالإنجليزي صعب بعض الشيء؟ لا تقلق، يواجه المتحدثون الأصليون باللغة الإنجليزية في بعض الأوقات صعوبةً في تذكّر واستخدام هذه الكلمات. لكن تذكّر أن التدريب يؤدي إلى الإتقان.
حظاً طيباً!
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صفاء العامري
,,
