انثى لا تشبه الاخريات

بقلميDaleen

تقييم هذا المقال
بواسطة Daleen, 24th February 2011 عند 01:16 AM (784 المشاهدات)
اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Daleen مشاهدة المشاركة
hi
عادة اقوم بتحويل مقال من اللغة الانكليزية الى العربية ونشرة في المنتدى العلمي او اي منتدى اخر
لكن حبيت اجرب تجربة جديدة وهي كتابة احد خواطري باللغة الانكليزية نوع من التطوير
ومحاولتي لاتقان الانكليزية بشكل افضل ... استعانيت بفيري للتنقيح اللغوي

مجرد خاطرة لا اكثر... وتركتها بدون اسم


When i discover

That time is not my time

and place is not my place

And the things around me .are No longer like me

And the cities of my dreams .. No more accommodate me

Then .. I will not hesitate

And I will leave silently ..then
!!


I Will not waste my time .. searching inside the language

To choose words of love .. or apology .. or farewell

All words .. generated at the time of departure

are just failed trials

To justify and explain my escape and defeat

I will not cry out loud

to let my voice reach to those whom I really loved , but let me down

I will leave wide white spaces behind

so that each can practice his rite of nostalgia
!


In his own way!

Daleen
Regards
التصانيف
غير مصنف

التعليقات

تم تطوير موقع درر العراق بواسطة Samer

قوانين المنتديات العامة

Google+

متصفح Chrome هو الأفضل لتصفح الانترنت في الجوال