هشام جزراقي
دروس اللغة الإسبانية / الأبجدية الإسبانية ـ الجزء الثاني
بواسطة هشام جزراقي, 31st July 2017 عند 09:45 PM (490 المشاهدات)
السلام عليكم آسف على التأخير، رجعت لكم ومعي الجزء الثاني لدروس اللغة الإسبانية
الأبجدية الإسبانية ـ الجزء الثاني
ملاحظات مهمة:
الحرف القاعدة النطق مثال نطق المثال المعنى G-g /a,o,u/ /ga/ الجيم المصرية ganso غانسو الإوز gordo غوردو سمين gusano غوسانو الدودة /e,i/ /x/ حرف الخاء gema خيما الياقوت gitano خيتانو الغجري H-h لا ينطق يتبع الحرف الساكن الذي بعده hambre آمبري الجوع hermano أرمانو الأخ hijo إيخو الإبن hombre أومبري الرجل humo أومو الدخان I-i /i/ Isla إيسلا الجزيرة J - j مع كل الحروف الساكنة /x/ حرف الخاء Jardín خاردين الحديقة Jefe خيفي المسؤول Jirafa خيرافا الزرافة Joroba خوروبا حدبة الجمل Jugo خوغو العصير K - k يستعمل في الكلمات الدخيلة /k/ kilógramo
Kioscoكيلوغرامو
كيوسكوالكيلوغرام
الكشك
* حرف g لما يكون متبوع بحرف u بدون نقطتين تقرأ مثل الجيم المصرية غي / غِ مثلا: Guerra غِرَّا = الحرب، Guitara غيتارا = آلة القيثارة
* ولما حرف g يكون متبوع بحرف ü يقرأ غوِ / غوي مثلا: Cigüeña ثيغوينيا وتعني طائر اللقلق، Pingüino بينغوينو يعني طائر البطريق
* ولما حرف gu يتبع مباشرة بحرف a ينطق غوا مباشرة مثلا: Agua آغوا = الماء
* كلا من الحروف G و J ينطقان مثل حرف الخاء بالعربي فقط G ينطق خاء لما يكون متبوع إما ب e أو i، أما حرف J فينطق خاء مع جميع الحروف مثلا: Gijón: تنطق خيخون: وهي مدينة أسبانية تقع في شمال البلاد
* حرف h لا ينطق إبدا، هناك حالات استثنائية في كوبا وفنزويلا حيث ينطق شبيها بحرف الهاء بالعربي، لكن من الأصح قراءته بدون نطق مثل ما رأينا في الجدول الأعلى
لديكم بعض الكلمات حاولو أنت تكتبوا نطقهم بالعربي حتى أعرف ما إن بدأتم التحكم في النطق أو لا
Hierba - Higo - Fuego - Casa - Centro - Judias - Esfinge - Ambigüedad
أتمنى أني لا أتعبكم في التمارين، فقط عليكم مراجعة الجزء الأول والثاني حتى يساعدكم في معرفة النطق الصحيح، أتمنى لكم حظ موفق، أي سؤال أنا بخدمتكم